Rainer Maria Rilke zamieścił kilka wypowiedzi niepokojących, ale wydaje się, że najtrafniej ujął istotę miłości, która jest nieustanną walką o zatrzymanie (utrzymanie) uczucia uciekającego dokładnie tak samo jak śmierć jest walką o zatrzymanie życia.
..
W tym sensie Śmierć jest wszechobecna: to Anioł Stróż..(Aniele Boży Stróżu mój, Ty zawsze przy mnie stój...)
..
Śmierć nie chce zaistnieć - bo wtedy i ona znika.
.
Der Tod ist gross,
Wir sind die Seinen
lachenden Munds.
WENN wir uns mitten im Leben meinen,
wagt er zu weinen
mitten in uns.
..
Porównując Śmierć z narodzinami jako najbardziej osobiste doświadczenie
widać jej przewagę ponieważ możliwe jest osobiste (świadome) odebranie tej
niepowtarzalności.
..
Tutaj jest piękne ujęcie
https://youtu.be/tqdGdau2IMY
ad vocem..
W tym sensie Śmierć jest wszechobecna: to Anioł Stróż..(Aniele Boży Stróżu mój, Ty zawsze przy mnie stój...)
..
Śmierć nie chce zaistnieć - bo wtedy i ona znika.
.
Der Tod ist gross,
Wir sind die Seinen
lachenden Munds.
WENN wir uns mitten im Leben meinen,
wagt er zu weinen
mitten in uns.
..
Porównując Śmierć z narodzinami jako najbardziej osobiste doświadczenie
widać jej przewagę ponieważ możliwe jest osobiste (świadome) odebranie tej
niepowtarzalności.
..
Tutaj jest piękne ujęcie
https://youtu.be/tqdGdau2IMY
http://pascalalter.salon24.pl/733599,tweeting-rainer-maria-rilke
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen